San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)
Bu kitap hakkında
Üç Krallığın Romanı (geleneksel Çince: 三國演義; basitleştirilmiş Çince: 三国演义; pinyin: Sānguó Yǎnyì), Luo Guanzhong'a atfedilen 14. yüzyıldan bir tarihî romandır. Han Hanedanı'nın çalkantılı son yılları ile ardından gelen Üç Krallık döneminde geçer; 184 CE'deki Sarı Sarık İsyanı'ndan 280'de Batı Jin Hanedanı altında asıl Çin'in yeniden birleşmesine kadar uzanır. Roman başlıca, Chen Shou'nun 3. yüzyılda yazdığı Üç Krallık Kayıtları'na dayanır. Tarihi kurguyla harmanlayan anlatı, savaş beylerinin ve maiyetlerinin yaşamlarını romantikleştirir; Han Hanedanı'nın çöküşünden doğan ve sonunda Cao Wei, Shu Han ve Doğu Wu devletlerini oluşturan üç rakip güç bloğuna odaklanır. Shu yanlısı bir bakışla roman, bu devletlerin yaklaşık bir yüzyıl boyunca üstünlük için mücadele ederken yürüttüğü siyasi manevraları, askerî seferleri ve kişisel rekabetleri tasvir eder. Üç Krallığın Romanı, Çin edebiyatının Dört Büyük Klasik Romanından biri olarak övülür; toplam 800,000 sözcük ve 120 bölümde neredeyse bin dramatik karakter (çoğu tarihî) içerir. Roman Doğu Asya'da en sevilen edebiyat eserleri arasındadır ve bölgedeki edebî etkisi Shakespeare'in eserlerinin İngiliz edebiyatı üzerindeki etkisiyle karşılaştırılmıştır. Güneydoğu Asya'da da etkisi geniş ve belirgindir; karakterlerinin birçoğu orada herkesin bildiği adlar hâline gelmiştir. Geç imparatorluk ve modern Çin'de muhtemelen en yaygın okunan tarihî romandır. Herbert Giles, Çinlilerin kendileri için bunun "saysız romanları arasındaki en büyük" kabul edildiğini belirtmiştir. (This summary is from Wikipedia.)
