Karavaani ja muita juttuja

Haanpää, Pentti, 1905-1955

Об этой книге

«Караван и прочие рассказы» Пентти Ханпяя — это сборник повестей, написанных в начале XX века. Действие происходит на крайнем севере Финляндии во времена запрета на алкоголь и массовых лесозаготовок; рассказы повествуют о контрабандистах, рабочих и представителях власти, борющихся за выживание на грани закона и случая. Главными персонажами являются такие фигуры, как Аарони — опытный лидер контрабандной группы — и Хару — амбициозный контрабандист, одержимый желанием рисковать. В произведениях сочетается жесткий реализм с острым социальным сатирой. Начало сборника повествует о ночном марше контрабандистов под предводительством Аарони по дикой местности; план обмана проваливается, когда ложный «гид» направляет груз прямо в полицейскую засаду у реки, но Аарони удается сбежать и впоследствии выплатить всем своим людям зарплату в полном объеме, что демонстрирует его жесткий личный кодекс поведения. В одной из повестей рассказывается о Хару — богатом и неприступном организаторе контрабандной сети, который лично принимает участие в рискованных операциях: он пересекает железнодорожный мост прямо перед приближающимся поездом, бросает вызов полиции на блокпосту и в конечном итоге выживает после покушения со стороны своего злобного водителя. В другой сатирической повести описывается бездельник, который проводит «статистическое исследование», предлагая прохожим обычную воду под видом алкоголя; это позволяет ему разоблачить жадность, лицемерие и страх окружающих. Лирически-эссеистский эпизод повествует о процессе вырубки полумиллиона кубических метров древесины; в нем описываются тяжелые условия работы людей, лошадей и инструментов, а также воздействие природных сил на этот процесс. В заключение рассказывается о бездельничестве и пьянстве: маленький, оборванный лесоруб крадет самогон, вступает в конфликт с другими людьми, использует нож в целях самообороны на фоне стрельбы, забирается спать в фермерский дом… и просыпается уже в полицейской тюрьме с наручниками на руках.

Автор
Haanpää, Pentti, 1905-1955
Язык
Suomi