L’homme à l’Hispano” de Pierre Frondaie es una novela escrita a principios del siglo XX. Ambientada en la costa vasca, sigue las aventuras románticas de Georges Dewalter, un hombre marcado por la guerra; su coche Hispano-Suiza provoca que Stéphane Coulevaï se sienta repentinamente atraída por él, mientras que su frío y codicioso esposo, Sir William Meredith Oswill, observa la situación con escepticismo. La novela mezcla velocidad, riqueza y apariencias engañosas con un intenso duelo entre la fe en el amor y su cínica negación. Promete una historia romántica llena de riesgos y bajo la mirada crítica de la sociedad. El comienzo de la novela presenta el deslumbrante Hispano-Suiza como un elemento seductor; Dewalter llega a Burdeos con Deléone y luego reaparece en una tranquila pastelería, donde él y Stéphane sienten una poderosa atracción mutua sin necesidad de palabras. La dueña del local, Miss Redge, observa la escena mientras el texto describe el noble linaje de Stéphane y su anhelo por verdaderos sentimientos. Oswill, un rico baronet inglés tatuado que se enorgullece de sus “experimentos crueles” y desprecia el amor, reconoce a Dewalter de un viaje en tren en el que este confesó estar sin un centavo y dirigirse al Senegal. Por casualidad, Dewalter es interpretado como un magnate debido a su uso del Hispano-Suiza; él mismo admite que se trata de una estratagema, mientras Oswill se burla de su supuesta pasión. Stéphane le promete a Dewalter pasar un día juntos en privado; esa misma noche, rechaza la propuesta de Oswill de llevarla a Marruecos, lo que hace que él sospeche que hay otro hombre en su vida. En el lujoso restaurante Réserve de Ciboure, bajo el ruido de la sociedad y la luz de la luna, Stéphane y Dewalter se sientan separados, pero su vínculo se fortalece en un momento lleno de ternura y emoción.