A Book of German Lyrics
За тази книга
„Књига немачких лиричних текстова“ ауторства Фридриха Брунса је антологија немачке поезије састављена почетком 20. века. Циљ ове збирке је да упозна студенте са известним немачким песницима и њиховим делом, истичући лиричне изразе који представљају дубину и разноврсност немачке лиричне поезије, а у исто време пружајући педагогичке савете и помоћ у вези са речниковим знањем за ученике. Увод на антологију садржи предговор Брунса, у коме он објашњава свој педагогички приступ избору поезијских текстова. Наглашава важност не само приказивања лепих појединачних песама, већ и пружања информација о самим песницима. Брунс објашњава разлоге избора или изостављања одређених текстова, узимајући у обзир тежину њиховог садржаја и релевантност за циљну аудиторију. Такође, предлаже начине на које се студенти могу ефикасно ангажовати у процесу читања поезије, препоручујући детаљно прочитавање дела појединачних песника. У крају, се нада да ће ова антологија способити развој дуготрајне ценљивости према немачкој лиричној поезији у образовном окружењу.
Бележки
Садржи предговор и белешке на английски језик, као и речник немецко-английских речи.
