Through the Looking-Glass
„Durch den Spiegel“ von Lewis Carroll ist ein Roman, der 1871 veröffentlicht wurde. Als Alice durch einen Spiegel in eine fantastische Welt gelangt, stellt sie fest, dass dort alles auf dem Kopf steht – einschließlich der Logik selbst. In dieser schachthemenbezogenen Welt bewirkt Laufen, dass man an Ort und Stelle bleibt; wenn man weggeht, nähert man sich wieder etwas mehr – und die Figuren aus Kinderreimen erwachen zum Leben. Alice begegnet seltsamen Wesen: der strengen Roten Königin, den streitlustigen Zwillingen Tweedledum und Tweedledee sowie dem eigensinnigen Humpty Dumpty. Wie sein beliebter Vorgänger verbindet auch dieser Fortsetzungsroman absurde Abenteuer mit unvergesslichen Bildern und Ausdrücken, die bis heute Teil unserer Sprache geblieben sind.
Wikipedia-Seite zu diesem Buch: en.wikipedia.org/wiki/Through_the_Looking-Glass