À se tordre: Histoires chatnoiresques
За тази книга
„À se tordre : Histoires chatnoiresques“ аутора Алфонса Алеа је збирка хумористичких кратких прича написана крајем 19-ог века. Књига нуди сатиричан и фантастичан поглед на друштво, истражујући различите теме кроз абсурдне и често комичне ситуације у којима учествују њени ликови – као што је релаксирани царински службеник Паскал и његов еклектичан група младих сапутника. У почетку збирке, наратив нам представља Паскала – човека који живи лежерним начином и ужива у својим дужностима, риболовећи са групом деце коју назива по професијама и националностима. Фантастична приказивања Паскала и његових имагинативних интеракција са децом одређују тон хумора Алеа, спајајући оно свакодневно са абсурдним. Почетна поглавља наговештавају шире истраживање свакодневних абсурдности, као што се оне виде кроз Паскалове лагане анегдоте – у комбинацији духовитости и друштвеног коментарисања која позива читаоце да размишљају о људској природи на игрив начин.
