Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala
Tentang buku ini
Sastra Ibrani: Terjemahan dari Talmud, Midrashim, dan Kabbala” karya Harris merupakan kumpulan tulisan ilmiah yang pertama kali diterbitkan pada pertengahan abad ke-20. Buku ini bertujuan untuk menyediakan terjemahan serta wawasan mengenai teks-teks penting dalam tradisi Yahudi, terutama Talmud, Midrashim, dan tulisan-tulisan Kabbalah yang mencerminkan tradisi dan keyakinan orang-orang Yahudi selama berabad-abad. Pembuka buku ini memperkenalkan Talmud, menekankan perannya yang komprehensif sebagai kumpulan ajaran agama dan hukum yang berkembang dari tradisi lisan bangsa Yahudi kuno. Buku ini juga menjelaskan bagaimana Talmud merangkum hukum, etika, dan budaya Yahudi, serta membahas konteks sejarahnya, perjuangan untuk bertahan hidup, dan sifat gandanya: Halacha (hukum) dan Agada (cerita). Teks ini menyoroti proses pengembangan Talmud yang sangat kompleks, menekankan pentingnya ajaran-ajarannya dalam membentuk identitas dan pemikiran orang Yahudi, serta mengilustrasikannya dengan berbagai kutipan dan anekdot yang menunjukkan kedalaman filosofisnya serta nuansa humor yang terkandung dalam pembahasan-pembahasannya.
