‘Machiavelli, Deel I’ van Niccolò Machiavelli is een historisch verslag dat werd geschreven in de vroege 16e eeuw. Het werk behandelt voornamelijk politieke theorie en militaire strategie, en legt uit hoe bestuur wordt gevormd en wat vereist is om macht te behouden. Een belangrijk aspect van dit deel is het onderzoek naar de leiderschapskwaliteiten die kunnen bijdragen aan het succes of fouten van staten, vooral in het context van het onstabiele politieke landschap van Italië in de renaissanceperiode. In de inleiding beschrijft Machiavelli hoe hij na zijn gevangenisstraf en het verlies van invloed zijn dagelijkse routine heeft gevormd: tijd besteed aan de natuur, lezen en familieplichten, gecombineerd met de wens om zich te verdiepen in de gedachten van grote denkers uit het verleden. Dit introduceert zijn zoektocht naar kennis – zowel als een vorm van persoonlijke troost als een middel om een traktaat over de aard van bestuur te schrijven, bedoeld voor nieuwe leiders. Als hij zich vervolgens richt op het gebied van oorlogvoering, benadrukt hij de cruciale relatie tussen effectieve militaire strategie en politieke stabiliteit; dit vormt de basis voor zijn verder onderzoek naar staatshouding in het gehele werk.
Bevat: ‘The Arte of Warre’, vertaald door Peter Whitehorne (1560), en ‘The Prince, E.D. with Some Animadversions Noting and Taxing His Errors’, vertaald door Edward Dacres (1640).