조지 티보가 번역한 『산카라차리야의 주해를 담은 베단타-슈트라』는 19세기 후반에 저술된 철학적 문헌이다. 이 책은 베단타 사상의 핵심 내용을 집대성한 것으로, 인도 철학의 중심 인물인 산카라차리야의 권위 있는 주해가 함께 수록되어 있다. 이 책은 현실의 본질, 브라흐만, 그리고 자아에 관한 기본 개념들을 다루며, 개별 영혼과 절대자 사이의 관계에 대해 깊이 있는 탐구를 제시한다. 서문에서는 베단타-슈트라를 이해하는 데 필수적인 여러 브라흐만 관련 문헌들의 중요성을 설명하며, 특히 베다 지식을 체계화한 미매마사 학파, 그중에서도 푸르바 미매마사와 우타라 미매마사에 중점을 두고 있다. 이를 통해 베단타-슈트라가 브라흐만과 관련된 심오한 철학적 가르침들을 일관성 있게 해석하는 방식이 논의되는 기반이 마련된다. 서문은 이러한 문헌들을 이해하기 위해서는 주해가 필수적임을 강조하며, 이어지는 장들에서 산카라차리야의 철학적 논의가 얼마나 심오하고 복잡한지를 암시한다.