Fables de La Fontaine. Tome Second
इस किताब के बारे में
जाँ द ला फोंतेन की “Fables de La Fontaine. Tome Second” 1668–1694 के बीच प्रकाशित दंतकथाओं का एक संग्रह है। ईसप जैसे शास्त्रीय स्रोतों और पंचतंत्र जैसे पूर्वी ग्रंथों से प्रेरणा लेते हुए, ला फोंतेन ने प्राचीन कथाओं को विनोद और विडंबना से युक्त फ्रांसीसी पद्य में रूपांतरित किया। ये पशु-दंतकथाएँ मार्मिक नीतियों और कलात्मक कथावाचन के माध्यम से मानव स्वभाव की गहरी अंतर्दृष्टियाँ प्रस्तुत करती हैं। मूलतः परिष्कृत वयस्कों के लिए लक्षित ये रचनाएँ आगे चलकर फ्रांसीसी स्कूली बच्चों के लिए अनिवार्य पठन बन गईं और इनके असंख्य वाक्यांश रोज़मर्रा की भाषा में प्रवेश कर गए। प्रत्येक कथा प्रत्यक्ष सरलता, उत्कृष्ट शिल्प और सूक्ष्म सामाजिक टिप्पणी के बीच संतुलन स्थापित करती है।
टिप्पणियाँ
इस पुस्तक के बारे में विकिपीडिया पृष्ठ: en.wikipedia.org/wiki/La_Fontaine%27s_Fables
