Fables de La Fontaine. Tome Second
Bu kitap hakkında
Jean de La Fontaine’ın “Fables de La Fontaine. Tome Second” adlı eseri, 1668-1694 yılları arasında yayımlanan fabllardan oluşan bir derlemedir. Ezop gibi klasik kaynaklardan ve Panchatantra gibi Doğu metinlerinden yararlanan La Fontaine, kadim öyküleri zekâ ve ironiyle örülü Fransızca manzumelere dönüştürür. Bu hayvan fablları, çarpıcı dersler ve ustalıklı anlatım aracılığıyla insan doğasına ilişkin keskin içgörüler sunar. Başlangıçta kültürlü yetişkinlere yönelik olan bu eserler, Fransız okul çocukları için zorunlu okumaya dönüşmüş; sayısız ifade gündelik dile yerleşmiştir. Her öykü, görünürdeki yalınlığı üstün bir ustalık ve incelikli toplumsal yorumla dengeler.
Notlar
Bu kitap hakkında Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/La_Fontaine%27s_Fables
