“Fables de La Fontaine. Tome Second” van Jean de La Fontaine is een verzameling fabels die tussen 1668 en 1694 werd uitgegeven. Geïnspireerd door klassieke bronnen zoals Aesopus en oosterse teksten zoals de Panchatantra, herschept La Fontaine oude verhalen in Franse verzen, met geestigheid en ironie. Deze dierenfabels onthullen door scherpe moralen en kunstzinnig vertelwerk diepgaande inzichten in de menselijke natuur. Oorspronkelijk waren ze bedoeld voor ontwikkelde volwassenen, maar ze werden verplichte lectuur voor Franse schoolkinderen, waarbij talloze uitdrukkingen hun weg vonden naar de alledaagse taal. Elk verhaal brengt schijnbare eenvoud, volmaakt vakmanschap en subtiel maatschappelijk commentaar met elkaar in evenwicht.
Wikipedia-pagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/La_Fontaine%27s_Fables