जीन डी ला फॉंटेन द्वारा रचित “जी. डी. ला फॉंटेन की कहानियाँ एवं उपन्यास – संपूर्ण संग्रह” 17वीं शताब्दी के अंतिम वर्षों में लिखी गई कहानियों एवं पुस्तकों का संग्रह है; इनमें मजेदार, हास्यपूर्ण एवं कभी-कभी व्यंग्यात्मक कथानक शामिल हैं। इस संग्रह में विभिन्न प्रकार के पात्र हैं – शरारती प्रेमी, ईर्ष्यालु पति, चतुर पत्नियाँ… इन सभी के माध्यम से ला फॉंटेन ने उस समय की मानवीय बुराईयों एवं सामाजिक रीति-रिवाजों पर प्रकाश डाला है। संग्रह की शुरुआत में ला फॉंटेन के जीवन, उनके साहित्यिक प्रभावों एवं लेखन के संदर्भ का वर्णन है; इसके बाद लेखक की प्रस्तावना आती है, जिसमें उन्होंने इस संग्रह में शामिल कहानियों के बारे में अपने विचार प्रकट किए हैं, एवं उनकी सामग्री एवं शैली से संबंधित संभावित आलोचनाओं का जवाब दिया है। संग्रह की पहली कहानी “जोकॉंड” एक सुंदर राजकुमार की कहानी है; वह दावा करता है कि कोई भी उसकी सुंदरता की बराबरी नहीं कर सकता… इसके कारण एक श्रृंखला में अप्रत्याशित प्रेम-कहानियाँ घटित हो जाती हैं। यह परिचयात्मक भाग, मनमोहक ढंग से “मोह”, “प्रेम” एवं “धोखा” जैसे विषयों पर चर्चा करता है, एवं पाठकों को ला फॉंटेन की कहानियों की दुनिया में और अधिक गहराई से जाने के लिए प्रेरित करता है।