De Koran
O tej książce
„Koran” autorstwa Albina de Kazimirskiego Bibersteina, Nicolaasa Japikse i Salomo Keyzera to tekst religijny, który stanowi tłumaczenie i komentarze do islamowego świętego pisma; prawdopodobnie napisany w końcu XIX wieku. Celem tego dzieła jest zapoznanie czytelników z fundamentalnymi nauczaniami islamu, życiem proroka Mahomeda oraz historycznym kontekstem tej religii. Autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia islamu, zwłaszcza w odniesieniu do historycznych relacji pomiędzy Muslimami a Chrześcijanami. Na początku tekstu znajduje się przedmowa, która wyjaśnia istotę pojęcia „islamskich praktyk” w kontekście ogólnego społeczno-politycznego stanu rzeczy w tamtym okresie. Autorzy rozpatrują historyczne napięcia pomiędzy Muslimami a Chrześcijanami oraz podkreślają konieczność głębszego zrozumienia islamskich wierzeń przez chrześcijan. Wstępna część tekstu stanowi ramę dla dalszego badania życia Mahomeda i procesu powstania Koranu, a tym samym zakłada podstawy dla dogłębnego rozumienia islamowych nauczanych i historii tej religii.
