उलरिच श्मिडेल द्वारा लिखित “वियागे अल रिओ डी ला प्लाटा य पैरागुआय” एक ऐतिहासिक ग्रंथ है, जो 19वीं सदी की शुरुआत में लिखा गया। यह पुस्तक उलरिच श्मिडेल के यूरोप से नए विश्व तक की यात्रा का प्रत्यक्ष वृत्तांत है; इसमें 16वीं सदी में रिओ डी ला प्लाटा एवं पैरागुआय की ओर की गई प्रारंभिक अभियानों का विस्तृत वर्णन है। इस ग्रंथ से मूल निवासी लोगों के जीवन, यूरोपीय उपनिवेशवादियों द्वारा सामना की गई चुनौतियाँ, एवं दक्षिण अमेरिका में प्रारंभिक उपनिवेशीय प्रयासों संबंधी जानकारी प्राप्त होती है। पुस्तक की शुरुआत में उलरिच श्मिडेल का परिचय दिया गया है; वे डी. पेड्रो डी मेंडोसा की सेवा में एक युवा सैनिक के रूप में रिओ डी ला प्लाटा की ओर रवाना हुए। इसमें अभियान की प्रारंभिक तैयारियों, बेड़े की संरचना, एवं यात्रा के दौरान सामना की गई चुनौतियों (जैसे भयंकर तूफान) का वर्णन है। नए विश्व में पहुँचने के बाद, उलरिच श्मिडेल ने स्पेनिश सेनाओं एवं स्थानीय जनजातियों के बीच हुई पहली मुठभेड़ों का वर्णन किया; इसमें उपनिवेशवादी व्यवस्था की कठोर वास्तविकताएँ – भूख, बीमारियाँ, एवं स्थानीय जनजातियों के साथ हुए संघर्ष – दर्शाई गई हैं। पुस्तक, इस अज्ञात क्षेत्र में प्रारंभिक उपनिवेशीय जीवन से जुड़ी चुनौतियों, सफलताओं, एवं परस्पर क्रियाओं का विस्तृत विश्लेषण प्रस्तुत करती है।