«رىئو دە لا پلاتا ۋە پاراگۋايغا ساياھەت» – ئۇلرىخ شمىدېل ناملىق كىتاب 19- ئەسىرنىڭ دەسلەپكى مەزگىلىدە يېزىلغان تارىخىي بايانات . بۇ ئەسەر شمىدېلنىڭ ياۋروپادىن يېڭى دۇنياغا ساياھەت قىلىش جەريانىدىكى تەجرىبىلىرىنى بىرىنچى قول ماتېرىياللارغا ئاساسەن بايان قىلغان ھېكايە بولۇپ ، 16- ئەسىردە رىئو دە لا پلاتا ۋە پاراگۋايغا قىلىنغان دەسلەپكى ئەترەتلەرنىڭ ساياھەتلىرى تەپسىلىي بايان قىلىنغان . بۇ باياناتتا يەرلىك خەلقلەرنىڭ تۇرمۇشى ، ياۋروپالىق ئىستېلاچىلارنىڭ دۇچ كەلگەن قىيىنچىلىقلار ھەم جەنۇبىي ئامېرىكادىكى دەسلەپكى مۇستەملىكىچىلىك پائالىيەتلىرىنىڭ مۇرەككەپ ئەھۋاللىرى تونۇشتۇرۇلغان . كىتابنىڭ دەسلەپكى قىسمىدا ئۇلرىخ شمىدېل تونۇشتۇرۇلۇپ ، ئۇنىڭ پېدرو دى مېندوزا نىڭ ھەربىي خادىمى بولۇش سۈپىتى بىلەن رىئو دە لا پلاتا غا ساياھەتكە كېتىش جەريانى بايان قىلىنغان . ئەترەتكە تەييارلىق قىلىنىش ، ئەترەتنىڭ تەركىبى ھەم ساياھەت جەريانىدا دۇچ كېلىنگەن خىرىسلار تەپسىلىي بايان قىلىنغان ؛ يېڭى دۇنياغا كېلىشتىن كېيىن شمىدېل ئىسپانىيە قوشۇنلىرى بىلەن يەرلىك خەلقلەر ئوتتۇرسىدىكى تۇنجى ئۇچرىشىشلارنى بايان قىلىپ ، مۇستەملىكىچىلىك جەريانىدا يۈز بەرگەن قورساق ئاچلىق ، كېسەللىك ۋە يەرلىك قبىلەتلەر بىلەن بولغان ئۇرۇشلارنىڭ قاتتىق رېئاللىقلىرىنى چۈشەندۈرگەن . كىتابنىڭ دەسلەپكى قىسمى بۇ تازا ئېنىقلانمىغان رايوندىكى دەسلەپكى مۇستەملىكىچىلىك تۇرمۇشىدا يۈز بەرگەن خىرىسلار ، غەلىبىلەر ۋە ئالاقىلەرنى تەپسىلىي بايان قىلىش ئۈچۈن ئاساس سالغان .