„Подорож рікою Ріо-де-ла-Плата та до Парагваю“ Ульріха Шміделя – це історична праця, написана на початку XIX століття. Цей труд є першосправочним хронікам вражень Шміделя під час подорожі з Європи до Нового Світу; у ньому детально описаны ранні експедиції до ріки Ріо-де-ла-Плата та Парагваю у XVI столітті. У тексті дається уявлення про життя корінних народів, труднощі, з якими стикалися європейські колонізаторы, а також складну динаміку ранніх колоніальних ініціатив у Південной Америке. У вступній частині книги представлен Ульріх Шмідель, який вирушив у подорож рікою Ріо-де-ла-Плата ще молодым солдатом на службі у Д. Педро де Мендосы. У тексті описаны підготовчі заходы до експедиції, склад флоту та труднощі, з якими вони стикалися під час плавання – наприклад, сильний ураган, що розсіяв кораблі. По прибытті в Новый Світ Шмідель розповідає про перші стычки іспанских войск з місцевими народами, показуючи жорстокі реалії колоніальной экспансії – голод, хвороби та конфлікты з корінними племенами. Вступна частина стварює основу для детального аналізу труднощів, успіхів та взаємодії, які характеризовали раннє колоніальне життя на цих невідкритых територіях.