„Путовање по Рио де ла Плата и Парагвај“ аутора Улиха Шмидела је историјски извештај написан на почетку 19. века. Ово дело представља првопрсна хроника искустава Шмидела током путовања са Европе у Нови свет, детаљно описујући рани експедиције ка Рио де ла Плата и Парагвају у 16. веку. Наратив пружа увид у животе домородачких народа, потешкоће са којима су се суочавали европски колонизатори, као и сложене динамике раних колонијалних подухвата у Јужној Америци. У почетку извештаја се представља Улих Шмидел, који је као млади војник кренуо на путовање ка Рио де ла Плата у служби господина Педро де Мендозе. Детаљно су описане почетне припреме за експедицију, састав флоте и изазови са којима су се суочили током путовања – као што је био жесток ураган који је растребио бродове. Након доласка у Нови свет, Шмидел описује прве сусрете између шпанских снага и домородачких популација, илуструјући тешке реалности колонијалне конквистиције – глад, болести и сукобе са аутохтоним племенима. Овај почетак ствара основу за детаљно истраживање изазова, тријумфа и интеракција који су одредили карактер раног колонијалног живота у овом непроученом подручју.