„Писмата на лейди Шърли от калифорнийските златни мини през 1851–1852 г.“ от лейди Шърли е сборник от писма, написани в средата на XIX век. Творбата представя интимен поглед към живота в миньорските лагери на Калифорния по време на Златната треска, видян през очите на авторката — високообразована жена, която пише на сестра си в Масачузетс. Чрез разказа си тя ярко пресъздава трудностите и особеностите на живота на пионерите, включително суровите условия, социалната динамика и духа на приключенията, характеризиращ епохата. В началото на повествованието научаваме за пътуването на лейди Шърли до Рич Бар, където съпругът ѝ, лекар, се надява да възстанови здравето си и да практикува медицина. Писмата подробно описват първите ѝ преживявания по пътя към миньорския лагер, красивия, но труден пейзаж и оживения, но суров живот около нея. Тя разказва за срещите си с индианки, събиращи семена от цветя, за наблюденията си върху миньорите и техния начин на живот, както и за размишленията си върху причините, довели я в тази отдалечена общност. Началото полага основите на богат разказ за живота в калифорнийските миньорски лагери, белязан както от трудности, така и от човешка близост.