Bai Li tarafından yazılan “Li Tai Bai Koleksiyonu”, 8. yüzyılda kaleme alınmış şiirlerden oluşan bir derlemedir. Bu eser, canlı imgeleri, duygusal derinliği ve doğayla olan bağlantısıyla tanınan ünlü Tang Hanedanı şairi Li Bai’nin yazdığı şiirlerden oluşmaktadır. Koleksiyon, Li Bai’nin aşk, doğa ve ötesi bir varoluş arayışı gibi temalarını yansıtmaktadır. Derlemenin başında yer alan giriş bölümünde, Li Bai’nin yaşamının tarihi bağlamına dair bilgiler verilmekte; onun 701 yılında doğduğu belirtilmekte ve şiirlerini şekillendiren Tang Hanedanı dönemindeki önemli olaylara atıfta bulunulmaktadır. Açılış bölümünde, gençliğin kaygısız ruhu, doğanın etkisi ve yaşam, aşk ve evren üzerine yaptığı felsefi düşüncelere dair ipuçları da yer almaktadır. Bu giriş bilgileri ve seçilmiş şiirler aracılığıyla okuyucular, Li Bai’nin şiirlerini karakterize eden derin düşünceleri ve estetik güzelliği keşfetmeye davet edilmektedir.