„Osmnáct básní“ od Kustaviego Grotenfelta je sbírka finských lidových básní a písní napsaných na konci 19. století. Tato antologie zdůrazňuje díla různých básníků, včetně Paava Korhonena a Pietari Väänänena, a zachycuje bohatou ústní tradici finské literatury. Kniha se věnuje tématům finské identity, jazyka a kultury, jak je vyjádřeno prostřednictvím básní, a potenciálně nabízí vhled do společenského a historického kontextu té doby. Úvod sbírky připravuje pozadí pro oslavu finské poezie, představuje hlavní autory a naznačuje rozmanitá témata jejich děl. Začíná předmluvou, která zdůrazňuje význam zachycování a ochrany lidového umění ve srovnání s díly vzdělaných elit. V ní je rovněž podtržena literární přínos Paava Korhonena, jsou popsány jeho život a témata, která prostupují jeho tvorbou – např. pozorování společnosti a osobní reflexe nad otázkami alkoholu a podstaty finské identity. Text odhaluje Korhonenův jedinečný mix vyprávění a poezie a ukazuje, jak v svých verších zachycuje esenci zkušeností a emocí obyčejných lidí.