Kahdeksantoista runoniekkaa
इस किताब के बारे में
कुस्तावी ग्रोटेनफेल्ट द्वारा रचित “Kahdeksantoista runoniekkaa” 19वीं सदी के उत्तरार्ध में लिखी गई फ़िनिश लोक-कविताओं और गीतों का संग्रह है। यह संकलन पावो कोरहोनेन, पिएतारी वानानेन और अन्य कवियों की रचनाओं को उजागर करते हुए फ़िनिश साहित्य की समृद्ध मौखिक परंपरा को समेटता है। पुस्तक अपनी कविताओं के माध्यम से व्यक्त फ़िनिश पहचान, भाषा और संस्कृति के विषयों पर विचार करती है तथा उस समय के सामाजिक और ऐतिहासिक संदर्भ की संभावित झलक प्रदान करती है। संग्रह का आरंभ फ़िनिश कविता के उत्सव की भूमिका तैयार करता है, प्रमुख योगदानकर्ताओं का परिचय देता है और उनके विविध विषयों की ओर संकेत करता है। यह एक ऐसी भूमिका से शुरू होता है जो लोककला को संजोने और सुरक्षित रखने के महत्त्व पर बल देती है तथा उसकी तुलना शिक्षित अभिजात वर्ग की रचनाओं से करती है। इसमें पावो कोरहोनेन के साहित्यिक योगदानों को रेखांकित करते हुए उनके जीवन और उनकी रचनाओं में व्याप्त विषयों का विवरण दिया गया है, जैसे सामाजिक निरीक्षण तथा मदिरा और फ़िनिश पहचान के स्वरूप जैसे मुद्दों पर व्यक्तिगत चिंतन। पाठ कोरहोनेन के कथाकथन और कविता के अनूठे मेल को सामने लाता है और दिखाता है कि वे अपनी पंक्तियों में सामान्य लोगों के अनुभवों और भावनाओं का सार किस प्रकार पकड़ते हैं।
