Сборник «Восемнадцать стихотворений» Кустави Гротенфельта представляет собой антологию финских народных песен и стихов, написанных в конце XIX века. В этом издании представлены произведения таких поэтов, как Пааво Корхонен и Петяри Вяненен, что позволяет полностью оценить богатые традиции финской устной литературы. Книга затрагивает темы финской идентичности, языка и культуры, отражённые в стихах авторов, и может помочь понять социальный и исторический контекст того времени. Вступительная часть сборника подчёркивает важность сохранения народного искусства и его отличие от произведений образованной элиты; также в ней рассматривается литературный вклад Пааво Корхонена, описывается его жизнь и основные темы его творчества – общественные наблюдения и личные размышления о таких проблемах, как алкоголь и природа финской идентичности. В тексте подчёркивается уникальное сочетание повествовательного стиля и поэзии в творчестве Корхонена; его стихи позволяют передать суть переживаний и чувств обычных людей.