Xù Zǐ bù yǔ”, de Mei Yuan, é uma coleção de contos escritos no final do século XIX. O livro aborda diversos temas, como moralidade, encontros sobrenaturais e as nuances das relações humanas. Os contos apresentam uma variedade de personagens – pessoas comuns, seres espirituais e criaturas míticas – cada um enfrentando desafios que refletem questões filosóficas e morais mais profundas. O início de “Xù Zǐ bù yǔ” introduz uma série de pequenas histórias, começando com um homem que escapa de um bando de lobos ao subir em um monte de lenha. A narrativa passa então por várias outras histórias, incluindo um encontro peculiar com uma criatura semelhante a um lobo, mas não exatamente um, e a história de um homem sábio que recebe revelações do sobrenatural. Cada trecho demonstra a combinação de folclore e experiência humana por parte de Mei Yuan, sugerindo uma exploração mais ampla dos destinos entrelaçados de humanos, natureza e o reino espiritual. O tom do livro é ao mesmo tempo místico e reflexivo, preparando o leitor para um exame mais aprofundado das complexidades da vida à medida que a narrativa avança.