Studien und Plaudereien im Vaterland. Second Series
Om den här boken
”Studien und Plaudereien im Vaterland: Andra serien” av Sigmon M. Stern och Menco Stern är en lärobok i språkinlärning som skrevs i slutet av 1800-talet. Denna publikation är en fortsättning på den första serien och är utformad för att hjälpa engelsktalande barn att lära sig tyska genom engagerande berättelser och samspel mellan olika personer. Den innehåller sannolikt en mängd anekdoter, språklektioner och kulturella referenser som främjar språkinlärning genom praktisk tillämpning. I början av verket introduceras personerna Herr Meister, Louis och Otto, som ser fram emot att återförenas efter en tids åtskillnad. Fokus ligger på Louis, som uttrycker sin rädsla för att tala tyska efter en lång frånvaro. Herr Meister uppmuntrar honom att övervinna sin oro och framhåller uppfattningen att ett språk, när det väl har studerats grundligt, naturligt kommer att finnas kvar hos den lärande. Dessutom tillför Louis bror, dr Albert, en ny social dynamik till berättelsen och banar väg för olika samspel mellan vänner samt diskussioner om deras liv, studier och erfarenheter med anknytning till både det tyska språket och den tyska kulturen.
