The Old Testament in the Light of the Historical Records and Legends of Assyria…
عن هذا الكتاب
«العهد القديم في ضوء السجلات التاريخية وأساطير آشور وبابل» من تأليف ثيوفيلوس ج. بينشيز سردٌ تاريخيٌّ علميٌّ كُتب في أوائل القرن العشرين. يسعى هذا العمل إلى دراسة الصلات والتباينات بين النصوص الكتابية، ولا سيما ما ورد في العهد القديم، وبين السجلات التاريخية والأساطير الصادرة عن حضارتي آشور وبابل القديمتين. ويتناول موضوعاتٍ مثل قصص الخلق، وحياة الآباء، والتفاعلات بين العبرانيين والثقافات المجاورة لهم. يقدّم افتتاح الكتاب تمهيدًا مفصّلًا يبيّن مقاصد المؤلف والتركيز التحليلي للنص. يعرّف بينشيز بمفهوم الاستناد إلى المعارف والاكتشافات القائمة في علم الآشوريات لوضع نظرة شاملة عن تقاطعات هذه النصوص القديمة مع قصص سفر التكوين. ويوضح منهجه في مقارنة السرد الكتابي للخلق بالروايات البابلية، مشددًا على تطور هذه القصص عبر الزمن وعلى السياقات الثقافية التي نشأت فيها. وتلمّح هذه الفقرة أيضًا إلى بنية الكتاب، التي ستتناول طائفة من الموضوعات التاريخية والأسطورية عبر السجلات القديمة، مستكشفةً كيف شكّلت هذه السرديات الفهم البشري المبكر للعالم وللألوهية.
