László Arany’nin “Eredeti népmesék” adlı eseri, muhtemelen 19. yüzyılın ortalarında yazılmış geleneksel Macar halk hikayelerinden oluşan bir derlemedir. Kitapta, krallar, sihirli yaratıklar ve ahlaki dersler içeren çeşitli hikayeler yer almaktadır. Derlemenin başında, kör bir kralın bulduğu ancak bunu açıklamayı reddettiği bir ilacın hikayesi anlatılır. Ona yardım etmeye kararlı olan üç oğlu, bu ilacı bulmak için bir komplo kurarlar. En küçük oğlu cesurca babasıyla yüzleşir ve kralın ancak sihirli bir kuşun şarkısını dinleyerek görüşünü geri kazanabileceğini öğrenir. Hikaye, kardeşlerin bu kuşu bulmak için yola çıkmasıyla devam eder ve ardından gelen maceralar ile karakterlerinin sınanmaları anlatılır. Derlemedeki her hikaye, cesaret, sevgi ve insanların eylemlerinin sonuçları gibi temaları işlemekte ve Macar geleneğinin kültürel ve ahlaki yapısını vurgulamaktadır.