« Napoléon : Une nouvelle » de Carl Sternheim est une œuvre écrite au début du XXe siècle. Ce roman explore la vie et les ambitions d’un personnage nommé Napoléon, qui n’est pas le célèbre général français, mais plutôt un cuisinier et propriétaire d’un restaurant à Paris. La nouvelle aborde des thèmes tels que l’identité, l’ambition et la culture gastronomique de l’époque, en décrivant le parcours du protagoniste au sein des milieux culinaires et sociaux de son époque. L’histoire suit Napoléon depuis son enfance à Waterloo jusqu’à sa montée en puissance en tant que propriétaire réputé d’un restaurant appelé « Chapon fin » à Paris. Au fil de ses relations, notamment une romance avec la danseuse Valentine, il prend progressivement conscience de la nature superficielle de la richesse et du statut social. Finalement, après avoir atteint la célébrité et le succès dans le monde de la restauration, il subit une perte dévastatrice lorsque Valentine est exécutée pendant les violences de la Commune de Paris. Cette tragédie le pousse à une profonde introspection sur la vie, la mort et la condition humaine, le plongeant dans un état de deuil et de réflexion sur son passé. Au final, il trouve du réconfort dans la nature et dans la simplicité de la vie, ce qui indique une transformation profonde issue de la souffrance et du passage du temps.