The Comic English Grammar: A New and Facetious Introduction to the English…
À propos de ce livre
« The Comic English Grammar: A New and Facetious Introduction to the English Tongue » est une approche humoristique de la grammaire anglaise écrite au début du XIXe siècle. Le traité vise à rendre divertissant et accessible le sujet souvent aride de la grammaire, en recourant à la comédie et à la satire pour enseigner et critiquer tout à la fois les particularités de la langue anglaise. Le début du livre expose les intentions de l’auteur et les raisons d’une approche comique de la grammaire. L’auteur, connu également pour avoir écrit la « Comic Latin Grammar », cherche à capter l’attention des lecteurs en mettant en lumière les absurdités et les fautes répandues dans l’anglais quotidien, et en les illustrant d’exemples et d’illustrations comiques. La préface évoque le désir de l’auteur d’améliorer l’usage de la langue parmi le grand public tout en se moquant de la manière souvent humoristique et incorrecte dont l’anglais est parlé, et installe ainsi un ton léger pour les sections qui suivent.
