『コミック英語文法:英語への新しく洒落た入門』は、19世紀初めに書かれた英語文法のユーモアあふれる解説である。この論考は、しばしば乾燥しがちな文法という題材を楽しく親しみやすいものにすることを目指し、喜劇と風刺を用いて英語の特異性を教えつつ批判する。書の冒頭では、著者の意図と、文法に喜劇的な手法を採る根拠が示される。『コミックラテン文法』の著者としても知られるこの書き手は、日常英語に広く見られる不条理や誤りを強調し、滑稽な例と挿絵でそれを示すことで読者を引き込もうとする。序文では、大衆の言語使用を改善したいという著者の願いが述べられる一方、英語がしばしば滑稽で誤った形で話されるさまをからかっており、続く各部に軽やかな調子を定めている。