Dictionnaire du bon langage

Carpentier, N.-J. (Nicolas-Joseph), 1824-1890

关于本书

N.-J. Carpentier所著的《Dictionnaire du bon langage》是一部关注法语细微差别与正确用法的参考书，写于19世纪中叶。这部著作旨在指导人们应对常见的语言难点、发音错误及不当表达，尤其面向瓦隆和佛兰德地区的说话者，以及希望精炼法语的人。作者强调，学习者不仅需要掌握规范语言的规则，还必须摒弃因地区方言和不正确用法而养成的坏习惯。在文本开篇，Carpentier阐明这部《Dictionnaire》的宗旨，强调纠正各法语人口中常见的发音与表达错误的重要性。他指出标准法语教学中的教育缺失，并致力于提供一部兼顾消极方面（错误）与积极方面（正确用法）的综合性资源。开篇部分概述了该词典的结构及其双重路径：既指出常见语言错误，又给出有效交际的解决办法。

作者

Carpentier, N.-J. (Nicolas-Joseph), 1824-1890

阅读级别

A2 · 初级

语言

Français