Книга Елізабет Мері Райт „Селянська мова та фольклор“ є дослідженням діалектів англійської мови та народних звичаїв, написаною на початку XX століття. У цій праці представлено збір різноманітних англійських діалектів із акцентом на їхні унікальну лексику, вимову та багату культурну спадщину. Аналізуючи селянську мову разом із забобонами та традиціями, авторка прагне показати глибину та красу діалектів, які часто залишаються нерозумілими або ігноруються освіченою спільнотою. На початку книги Райт пояснює свої мотиви для написання цього твору; вони були пов’язані зі статтею, яка отримала позитивні відгуки. Вона зазначає, що не мала на меті створення всебічного дослідження конкретного діалекту, а радше надання загального огляду різноманітності лінгвістичного ландшафту англійської мови. Авторка підкреслює, що носії діалектів дотримуються власних граматичних правил та звукових закономірностей, що демонструє складність та експресивну силу їхньої мови. Передмова Райт створює основу для детального вивчення лінгвістичних та фольклорних аспектів, які будуть розглянуті у наступних розділах.