“La Alhambra; Leyendas árabes”, de Manuel Fernández y González, é uma coletânea de lendas árabes ambientadas na Andaluzia do século XIII. O texto entrelaça elementos históricos com narrativas românticas em torno do famoso palácio de Alhambra e de seu contexto histórico durante a era muçulmana na Espanha. O livro mergulha nas vidas de vários personagens, incluindo o jovem príncipe Mohammet Abd'Allah e outras figuras que vivenciaram amor, conflito e magia tendo como pano de fundo esse local icônico. A abertura da obra apresenta o cenário histórico da Colina Vermelha, onde a Alhambra viria a ser construída. A narrativa oferece uma paisagem vívida da região, retratando sua beleza natural e suas ruínas históricas. Ela introduz o personagem de um jovem príncipe atraído por uma mulher vestida de branco, Bekralbayda, e o envolve em uma busca sobrenatural e romântica repleta de encontros e presságios representados por uma coruja misteriosa. Enquanto o príncipe procura seu amor, vislumbramos seu tormento emocional e sua ânsia, preparando o terreno para uma narrativa complexa, impregnada de lenda e tradição.