La alhambra; leyendas árabes
Kitob haqida
Manuel Fernández y Gonzálezning “La Alhambra; arab afsonalari” asari XIII asr Andalusiyasida kechadigan arab afsonalari to‘plamidir. Matnda tarixiy unsurlar Ispaniyadagi musulmonlar davrida mashhur Alhambra saroyi va uning tarixiy muhiti atrofida kechadigan romantik rivoyatlar bilan uyg‘unlashadi. Kitob ushbu mashhur maskan fonida sevgi, ziddiyat va sehrni boshdan kechirgan yosh shahzoda Muhammad Abd’Alloh hamda boshqa qahramonlarning hayotiga chuqur kirib boradi. Asarning boshlanishida Alhambra keyinchalik bunyod etiladigan Qizil tepalikning tarixiy muhiti tanishtiriladi. Rivoyatda mintaqaning yorqin manzarasi, uning tabiiy go‘zalligi va tarixiy xarobalari tasvirlanadi. Unda oq libosli Bekralbayda ismli ayolga maftun bo‘lgan yosh shahzoda obrazi tanishtiriladi; u sirli boyqush timsolida namoyon bo‘ladigan uchrashuvlar va alomatlarga boy g‘ayritabiiy hamda romantik izlanishga tortiladi. Shahzoda o‘z sevgisini izlar ekan, biz uning ruhiy iztirobi va sog‘inchini qisqa lavhalarda ko‘ramiz; shu tariqa afsona va rivoyatlarga singib ketgan murakkab voqealar rivojiga zamin yaratiladi.
