Three Years in Tibet
Giới thiệu về cuốn sách
“Three Years in Tibet” của Ekai Kawaguchi là một hồi ký du hành được viết vào đầu thế kỷ 20. Cuốn sách thuật lại hành trình của tác giả, một nhà sư Nhật Bản khám phá Tây Tạng để nghiên cứu các kinh văn Phật giáo và hòa mình vào văn hóa Tây Tạng. Những cuộc phiêu lưu của Kawaguchi diễn ra trong bối cảnh ông kiên quyết tìm cách thu hẹp khoảng cách giữa Phật giáo Nhật Bản và các văn bản nguyên gốc được tìm thấy ở Tây Tạng. Phần mở đầu hồi ký giới thiệu sự chuẩn bị của Ekai Kawaguchi cho chuyến đi đầy gian nan đến Tây Tạng, kể chi tiết những lời từ biệt chân thành mà ông nhận được từ bạn bè và gia đình ở Nhật Bản. Ông suy ngẫm về những lời hứa của những người quen sẽ tránh các thói xấu như uống rượu và câu cá, điều mà ông xem là những hành động thiện chí gắn liền với chuyến đi của mình. Câu chuyện tạo nên không khí tận tụy và tìm kiếm tâm linh khi ông rời Nhật Bản, nhấn mạnh những thử thách ông dự đoán, bao gồm sự khép kín của Tây Tạng và rào cản ngôn ngữ mà ông phải vượt qua. Quyết tâm của ông được thể hiện rõ khi ông giao tiếp với nhiều nhân vật khác nhau trong hành trình và bày tỏ sự háo hức học hỏi, cũng như mở rộng hiểu biết về Phật giáo qua chuyến đi đang chờ đợi phía trước.
