Three Years in Tibet
À propos de ce livre
« Trois ans au Tibet » d’Ekai Kawaguchi est un récit de voyage écrit au début du XXe siècle. Le livre relate le périple de l’auteur en tant que moine japonais qui explore le Tibet afin d’étudier les textes bouddhiques et de s’immerger dans la culture tibétaine. Les aventures de Kawaguchi se déroulent sur fond de sa quête résolue de combler le fossé entre le bouddhisme japonais et les textes originaux trouvés au Tibet. L’introduction du récit décrit les préparatifs de l’auteur pour ce voyage difficile, en mentionnant notamment les adieux émouvants qu’il a reçus de ses amis et de sa famille au Japon. Il évoque également les promesses faites par des connaissances de ne pas céder à de mauvaises habitudes telles que la boisson ou la pêche, considérant ces engagements comme des gestes de bienveillance liés à son voyage. Le récit adopte une tonalité de dévouement et de quête spirituelle au moment du départ du Japon, en mettant en évidence les défis auxquels il s’attend : la nature isolée du Tibet et les barrières linguistiques qu’il doit surmonter. Sa détermination est manifeste tout au long de son voyage, notamment dans ses interactions avec diverses personnes, ainsi que dans son désir ardent d’apprendre et de mieux comprendre le bouddhisme au fil de ce périple.
