The Day Before Yesterday
Пра гэту кнігу
«Пазаўчора» Рычарда Мідлтана — зборнік прозы і вершаў, напісаных у пачатку XX стагоддзя. Гэты твор звяртаецца да настальгіі па дзяцінстве, даследуючы тэмы ўяўлення, прыгод і горка-салодкага пераходу ў дарослае жыццё. Апавяданні паглыбляюцца ў фантазійны досвед дзяцей, раскрываючы іх унутраныя светы, поўныя здзіўлення, назіранняў і тугі, пакуль яны спазнаюць складанасці сталення. У пачатку кнігі чытачы знаёмяцца з багатым уяўным жыццём дзяцей, асабліва з іх уцёкамі ў зачараваныя месцы, дзе яны могуць схавацца ад абмежаванняў, навязаных дарослымі. У аповедзе яскрава апісваецца, як розныя месцы, напрыклад «мышыны шкаф» і сад, становяцца важнымі прасторамі для гульняў і прыгод. Мідлтан перадае сутнасць дзяцінства праз спалучэнне гумару і шчырасці, запрашаючы чытача ўзгадаць уласныя фантазійныя перажыванні юнацтва, прыгоды на самаробных караблях і ўяўнае сяброўства, якім сябры дзяліліся паміж сабой. Тон твора ўвасабляе і радасці, і меланхалічныя роздумы пра мінулае, якога тыя, хто пасталеў, ужо не могуць вярнуць, але могуць з цеплынёй успамінаць.
