H. C. Andersen’in “SATUJA JA TARINOITA I” adlı eseri, 20. yüzyılın başlarında yazılmış masallardan oluşan bir derlemedir. Bu antoloji muhtemelen Andersen’in en sevilen öykülerinden bazılarını içerir; tuhaf olay örgüleri ve akılda kalıcı karakterler aracılığıyla çoğu zaman ahlaki dersler veren, hayal gücüyle örülü anlatılarını gözler önüne serer. Derlemede yer alan masallar arasında aşk, fedakârlık ve gerçek soyluluğun doğası gibi temaları işleyen “Küçük Denizkızı” ve “Prenses ve Bezelye” gibi popüler klasikler de bulunmaktadır. Derlemenin başlangıç bölümü, savaştan eve dönerken içi boş bir ağaçtan bazı eski çakmaktaşlarını çıkarması karşılığında kendisine zenginlik teklif eden gizemli yaşlı bir cadıyla karşılaşan bir askerin hikâyesiyle başlar. Asker bu göreve koyulduğunda, ağacın içinde dev köpeklerin koruduğu zenginliklerle dolu büyülü bir dünya keşfeder. Yeni kazandığı servet başlangıçta ona neşe getirir; lüks bir yaşam sürmesini ve dostlar edinmesini sağlar, ancak kısa süre sonra seçimlerinin sonuçları onu çatışmaların içine sürükler ve sonunda kanunla başını derde sokar. Bu büyüleyici öykü, macera, fantezi ve insan doğasına dair düşüncelerle dolu bir derlemenin tonunu belirler.