«Путешествие в Никарагуа: история моих книг» Рубена Дарио – это путевой рассказ и автобиографический очерк, написанный, вероятно, в конце XIX века. В тексте отражается возвращение Дарио на родину после долгого отсутствия; затрагиваются темы ностальгии, идентичности и богатого культурного наследия Никарагуа. Лирический стиль Дарио позволяет полностью оценить красоту никарагуанской природы и жизненную энергию её жителей, вызывая у читателя глубокое восхищение родиной автора. В начальной части книги Дарио выражает свои эмоции в момент отъезда на Никарагуу после пятнадцатилетней разлуки, вспоминая пейзажи и события, которые сформировали его юность. Он описывает свой маршрут путешествия через Нью-Йорк и Панаму, рассказывая о трудностях, с которыми столкнулся во время пути, но также восхищаясь местной природой и людьми. Приближаясь к Никарагуа, он испытывает предвкушение и глубокую привязанность к этой земле, которую называет своей «родиной»; это создает основу для повествования, наполненного личными воспоминаниями и поэтическими наблюдениями. Эта часть книги одновременно является личным путешествием автора и всесторонним исследованием культуры и идентичности Никарагуа; благодаря этому произведение представляет собой искренний гимн родине автора.