Boyuan Li tarafından yazılan “Guanchang Xianxing Ji”, Qing Hanedanı’nın son dönemlerinde 1901’dan 1906’ya kadar kaleme alınmış bir romandır. Bu hiciv eseri, 800’den fazla karakter ve sayısız olay aracılığıyla Çin’in bürokratik yapısındaki yolsuzluğu ve çöküşü ortaya koyar. Romandaki geniş anlatı, devletin çöküşünü, kadınların durumunu, bürokratik kişilikleri, emperyalizmin rolünü ve insan ilişkilerinin ticarileştirilmesini bir araya getirir. Her bölüm, resmi dairenin ahlaki çöküşünün farklı yönlerini ortaya koyarak, bilim insanlarının ifadesiyle Çin toplumuna yönelik güçlü ve materyalist bir eleştiri sunar ve aynı zamanda hiciv yazımının ustaca bir örneğidir.