Сборник «Басни» Феликса Марии Саманиего – это коллекция нравоучительных басен, написанных в конце XVIII века. В этом произведении представлены различные рассказы, в которых животные выступают в роли персонажей, помогающих передать уроки о человеческом поведении и этике; подобие этим басням являются басни Эзопа. Саманиего, которого часто называют испанским Лафонтеном, стремился сделать нравоучительные идеи доступными для детей и школьников, одновременно обогащая их знания языка и литературы. В начале сборника излагается цель, которую преследовал автор при его создании, а также его намерение написать произведение, полезное в образовательном отношении. Он отмечает популярность басен среди молодых читателей, указывая, что дети часто рассказывают их, не полностью понимая их смысл. Это вступление также подчеркивает необходимость наличия примечаний и словаря, которые помогли бы как учащимся, так и учителям лучше понять классические отсылки, содержащиеся в баснях. Таким образом, Саманиего создал сборник, который не только увлекателен, но и представляет педагогическую ценность; он придает большое значение ясности и простоте изложения для юной аудитории.