Tshehovin ”Project Gutenberg -kokoelma: novelleja” on kokoelma novelleja, jotka on todennäköisesti kirjoitettu 1800-luvun lopulla. Tämä kokoelma sisältää laajan valikoiman kertomuksia, jotka tuovat esiin ihmisluonnon monimuotoisuuden ja sijoittuvat usein venäläisen yhteiskunnan taustaa vasten. Tarinoissa käsitellään rakkauden, menetyksen ja ihmissuhteiden monimutkaisuuden teemoja sekä kuvataan erilaisten henkilöhahmojen ahdinkoa heidän kamppaillessaan henkilökohtaisten ongelmiensa kanssa. Kokoelman ensimmäisen kertomuksen ”Hevosvarkaat” alku esittelee Jergunovin, sairaala-apulaisen, joka eksyy lumimyrskyssä lainattuaan hevosen lääkäriltään. Saavuttuaan epäilyttävään majataloon, joka tunnetaan yhteyksistään paikallisiin varkaisiin, Jergunov kohtaa kiinnostavia mutta kyseenalaisia hahmoja, kuten tunnetun hevosvarkaan Kalašnikovin. Tunnelma tiivistyy juonittelusta, kun Jergunov joutuu rähjäisessä ympäristössä pohtimaan omaa moraalista kompassiaan. Tämä johtaa kohtaamisten sarjaan, jossa tarkastellaan uhon, häpeän ja halun teemoja. Tämä aloitus luo perustan ihmisluonnon ja yhteiskunnallisten normien syvemmälle tarkastelulle, joka on ominaista kautta Tshehovin tuotannolle.