«Contos Cossacos», de Nikolai Vassílievitch Gogol, é uma coletânea de contos escritos no início do século XIX. Esta narrativa vibrante mergulha na vida dos cossacos e no folclore que os envolve, destacando especialmente o seu humor, a sua bravura e a sua riqueza cultural por meio de retratos da vida no campo. Os contos combinam elementos de comédia e lenda, captando a essência da vida camponesa na Pequena Rússia, com destaque para personagens como o ferreiro Vakula e a encantadora Oksana. O início do conto intitulado «A Noite de Natal» apresenta aos leitores uma noite de inverno atmosférica, caracterizada por um céu estrelado e límpido e por uma sensação de festividade iminente. Enquanto o cossaco Tchub se prepara para deixar a sua casa rumo a uma celebração natalícia, o diabo surge travessamente e rouba a lua para criar a escuridão. A história desenrola-se à medida que Tchub se depara com vários elementos de magia e folclore, desenvolvendo temas românticos enquanto as travessuras do diabo interferem na vida das personagens da aldeia, afetando particularmente o jovem Vakula, apaixonado por Oksana. A combinação de humor, elementos sobrenaturais e um rico pano de fundo cultural dá o tom aos contos que se seguem.