“Những câu chuyện” của Ioan Slavici là một tuyển tập truyện ngắn được viết vào cuối thế kỷ XIX. Những câu chuyện trong tuyển tập này giàu chất dân gian và khai thác nhiều chủ đề xoay quanh các vị anh hùng, phép thuật và những bài học đạo đức, phản ánh mối liên hệ sâu sắc với văn hóa và thần thoại Romania. Phần mở đầu truyện “Nàng tiên Bình minh” giới thiệu một vị hoàng đế quyền lực và bí ẩn, đôi mắt của ông đặc biệt phản chiếu sự đan xen giữa niềm vui và nỗi buồn. Ông có ba người con trai: Florea, người khỏe nhất; Costan, người vạm vỡ; và Petru, người con út, vui vẻ và yêu âm nhạc. Nỗi buồn của hoàng đế bắt nguồn từ lo sợ rằng các con trai mình có thể không phải là những người thừa kế xứng đáng. Khi Petru dũng cảm quyết định khám phá nguyên nhân đằng sau đôi mắt bí ẩn của cha, chàng biết rằng hạnh phúc của hoàng đế gắn liền với sức mạnh của các con trai, còn nỗi buồn phản ánh những nghi ngờ của ông về năng lực của họ. Điều này mở đầu cho cuộc tìm kiếm của Petru và các anh, những người phải lấy nước từ Giếng thần của Nàng tiên Bình minh để chữa lành nỗi sầu muộn của cha, hứa hẹn một hành trình phiêu lưu phía trước với đầy thử thách và những cuộc chạm trán kỳ bí.