J・A・ザーム著『ベルリンからバグダッド、そしてバビロンへ』は、20世紀初頭に書かれた歴史紀行である。本書は、ヨーロッパを横断して近東へ向かう著者の旅をつづり、数千年にわたって大きな変化を経験してきた地域における歴史、文化、文明をめぐるテーマを探究している。ザームの観察には、古代文明の歴史に対する個人的な熱意と、旅の経路沿いにある現代社会への考察の双方が表れている。冒頭では、ベルリンとバグダッドの間に広がる豊かな歴史の織物についての考察から始め、ザームの旅の舞台を整えている。彼はこの道筋を、単なる物理的な通過路ではなく、バビロニア人からローマ人に至るまで、さまざまな帝国や民族の遺産が深く刻み込まれた道として描いている。ザームは、古代文明を育んだ土地への生涯にわたる魅了を語り、彼を待ち受ける深遠な体験をほのめかす。彼の鋭い観察からは、目的地そのものを目の当たりにしたいだけでなく、旅を通過する場所々の歴史的・文化的意義を探究したいという願いも読み取れる。