«Perdita kaj retrovita: originala rakonto» لإميل بواراك حكاية خرافية كُتبت في أوائل القرن العشرين. يتابع القصة محنة ملك وأسرته وهم يواجهون الابتلاءات التي تفرضها ساحرة قوية، مستكشفة في النهاية موضوعات الفقدان والأمل والفداء في سياق الواجبات الملكية والروابط الأسرية. يبدأ السرد بالملك ديسكارِسو الذي يُرعب مزاجه رعاياه، في تناقض صارخ مع لطف زوجته الملكة أريستينو وطفليهما — روزليليو وأورلوتشو الصغير. وعندما يختفي أورلوتشو على نحو غامض، يستولي اليأس على الملك فيعرض كنوزاً لقاء عودته. ويدّعي ساحر يُدعى بسِوتارِسو في النهاية أنه سيُعيد الطفل، لكنه يطلب روزليليو مقابل ذلك، فيضع الأسرة في مأزق وخيم. ومع تطور القصة، تصبح حكاية استعادة البراءة المفقودة والكفاح ضد الظلام الذي تمثله الساحرة. وفي النهاية يبرز السرد انتصار الخير على الشر، إذ تسود الطبيعة الحقيقية للحب والتضحية، فيؤدي ذلك إلى إعادة اللقاء والشفاء للأسرة.