“The black pearl” của Marie Lion là một tiểu thuyết được viết vào đầu thế kỷ XX. Tác phẩm kể về Jeanne, một cô nhi Paris được đưa đến một trại chăn cừu ở Nam Úc, nơi viên ngọc trai đen thừa kế gắn kết cô với một nữ tổ mẫu Ấn Độ huyền thoại và khơi mở câu chuyện về đời sống thuộc địa, tình yêu cùng hành trình tìm kiếm tâm linh. Giằng co giữa người anh họ tận tụy, nhà truyền giáo Anh giáo Hector, và sức quyến rũ đầy bất an của Allan Russell, cô đối diện với những câu hỏi về tình yêu, lương tâm và số mệnh trên phông nền sống động của vùng hoang dã Australia. Phần mở đầu tiểu thuyết kể về việc Jeanne đến Gwylata, những cuộc chạm trán nhanh chóng của cô với bà Meg già nghiêm khắc, dì Molly mảnh mai và người giám hộ nhân hậu, ông Deslandes, cùng món quà sinh nhật lần thứ mười tám: một sợi dây chuyền ngọc trai với viên ngọc trai đen tuyệt mỹ ở trung tâm. Giấc mơ về một vị rajah và cây thánh giá soi chiếu truyền thuyết gia đình về Begum Jeanne, đồng thời gợi ý về sự đầu thai, ngay khi thế giới thực tràn ngập những buổi lễ Anh giáo, các chuyến cưỡi ngựa trong vùng hoang dã cùng Mac, mùa xén lông cừu và Dạ vũ Câu lạc bộ Săn bắn lộng lẫy, nơi ánh mắt của Allan Russell khiến cô bối rối. Jeanne chăm sóc đứa trẻ thổ dân Bahloo, gắn bó với Hector và nhận lời cầu hôn của anh sau một tai nạn cưỡi ngựa, nhưng rồi xung đột với thần học nghiêm khắc của anh; không chịu rước lễ một cách thiếu thành tâm, cô hủy hôn, còn Hector lên đường đến Molokai để phục vụ những người mắc bệnh phong. Tai họa tiếp diễn trong gia đình: tài chính của người chú sụp đổ, ông đột ngột qua đời, chẳng bao lâu sau dì Molly cũng mất, trang trại bị bán, và Jeanne tự mình lên đường làm gia sư tại New South Wales, nơi gia đình mới của cô—bà Clarke và hai đứa trẻ đầy sức sống—đón cô bằng những sự cố lộn xộn nhưng ấm áp.