L'art d'aimer: ou conseils à un jeune homme qui se destine à l'amour

Mendès, Catulle, 1841-1909

Giới thiệu về cuốn sách

“L’art d’aimer: ou conseils à un jeune homme qui se destine à l’amour” của Mendès là một cẩm nang về tình yêu và nghệ thuật quyến rũ, được viết vào cuối thế kỷ XIX. Tác phẩm đề ra một bộ quy tắc táo bạo dành cho người Amant tương lai, khẳng định rằng ảo tưởng, màn trình diễn, cái đẹp và cảm xúc được kiểm soát—chứ không phải sự chân thành—chi phối một cuộc tình thành công, qua các ngụ ngôn, châm ngôn và phê bình xã hội. Tác phẩm khảo sát ham muốn, giới hạn của việc thấu hiểu người mình yêu, cùng những đòi hỏi thẩm mỹ của đời sống tình ái. Phần mở đầu của chuyên luận này khắc họa tình yêu như một thiên chức đầy đòi hỏi, đồng thời trang bị cho một chàng trai trẻ đang khao khát bước vào tình yêu những nguyên tắc gây bất an. Lời tựa định nghĩa Amant là người có thể khao khát và trở thành hình mẫu lý tưởng mà mỗi người phụ nữ tưởng tượng ra; sau đó, Chương I tôn vinh “lời dối trá thần thánh”, ca ngợi sự ngụy tạo không ngừng ở cả người yêu lẫn người được yêu (được minh họa bằng câu chuyện về mái tóc vàng vẫn được gìn giữ ngay cả sau khi chết). Chương II khuyến khích sự tự lừa dối—“ảo tưởng thần thánh”—nhằm biến đổi những thực tại nhơ bẩn, trong khi ngụ ngôn của Chương III về người tình mù và vị thầy thuốc lừng danh khẳng định rằng giấc mơ đáng chọn hơn sự vỡ mộng. Chương IV đòi hỏi cái đẹp và khinh miệt những cuộc kết hợp không tương xứng, còn Chương V phá bỏ niềm kiêu hãnh nam giới về việc “chinh phục” qua câu chuyện Aimée Henriot, người có số phận phụ thuộc vào may rủi nhiều hơn công trạng. Chương VI lập luận rằng niềm vui hay nỗi buồn nội tâm của một người phụ nữ vẫn không thể biết được và không thể diễn đạt, ngay cả bởi chính phụ nữ, do những giới hạn của ngôn ngữ. Chương VII kêu gọi sự ngây thơ được làm mới trong mỗi vòng tay mới, như một nghệ sĩ tiếp cận mỗi tác phẩm với cảm giác tươi mới, còn Chương VIII lên án việc nam giới truyền dạy tình dục theo cách nhơ bẩn, đề xuất những “Initiatrices” không tưởng hoặc, nếu không thể, lòng nhân từ của những người phụ nữ rộng lượng để giúp thanh niên tránh khỏi sự sa đọa. Chương IX bắt đầu đề cập đến khoảnh khắc hiểm nghèo sau nụ hôn đầu và nhu cầu về một cách ứng xử được sắp đặt khéo léo, rồi dừng lại đúng lúc lập luận chuyển sang việc xử lý bước ngoặt quan trọng ấy.

Tác giả
Mendès, Catulle, 1841-1909
Ngôn ngữ
Français

Sách tương tự

L L'homme tout nu L'homme tout nu Mendès, Catulle, 1841-1909 J B1 Jupe courte Jupe courte Mendès, Catulle, 1841-1909 O B1 Les oiseaux bleus Les oiseaux bleus Mendès, Catulle, 1841-1909 P C1 Pride and Prejudice Pride and Prejudice Austen, Jane, 1775-1817 A B2 Alice's Adventures in Wonderland Alice's Adventures in Wonderland Carroll, Lewis, 1832-1898 R B2 Romeo and Juliet Romeo and Juliet Shakespeare, William, 1564-1616