W U R : Werstands Universal Robots

Čapek, Karel, 1890-1938

O tej książce

„W U R” Karla Čapka to sztuka science fiction napisana na początku XX wieku. Opisuje pojawienie się masowo wytwarzanych robota i zamieszki, które wywołują, skupiając się na dyrektorze fabryki Harrym Dominie, współpracownikach z firmy Werstands Universal Robots oraz idealistycznej Helene Glory. Sztuka dotyka tematów postępu technologicznego, pracy i tego, co różni ludzi od bezdusnej efektywności. Akcja rozpoczyna się w centralnym biurze firmy W.U.R., gdzie Domin nadzoruje rozszerzoną produkcję robotów, a Helene Glory przyjeżdża, by sprawdzić warunki pracy w fabryce i apelować o humanitarne traktowanie robota oraz ich „swobodę”. Domin wyjaśnia pochodzenie syntetycznego życia oraz to, jak młodzi inżynierzy stworzyli uproszczone, bezdusne roboty, opisując proces produkcji, w którym ciała robota traktowane są jak części, a umysły jak oprogramowanie. Helene spotyka się z robotami Sullą i Mariusem, dostrzegając ich dokładną przydatność, ale także emocjonalną pustotę. Potem konfrontuje się z zespołem Dominiego – Fabry, Gall, Hallemeier, Busman i Alquistem – którzy odwołują jej apelacje, argumentując o konieczności efektywności i przyszłości bez ludzkiej pracy. Prywatna, impulsywna decyzja łączy Helene z Dominiem; pierwszy akt przechodzi dziesięć lat później – przychodzą prezenty, w porcie pojawia się okręt wojenny o nazwie Ultimus, a docierają informacje o zamachach dokonanych przez roboty oraz gwałtownym spadku urodzeń ludzi. Nana, pobożna pielęgniarka Helene, oskarża ten „blasfemny” sposób tworzenia ludzi za pomocą maszyn, a Alquist wyraża strach przed „postępem” i modli się o jego odwrócenie. Helene konfrontuje się z robotem Radiusem, który wyraża nienawistę do ludzi i chce rządzić; dr Gall opowiada o eksperimentach, które dają robotom ból i zwiększoną wrażliwość, ale nie miłość. Zaniepokojona „bezplodnością” przyrody i ludzkości, Helene rozmyśla nad drastycznym krokiem… i rozkazuje podpalić ognie.

Uwagi

R.U.R.

Autor
Čapek, Karel, 1890-1938
Język
Deutsch