Anthologie féminine : Anthologie des femmes écrivains, poètes et prosateurs,…

Alq, Louise d', 1840-1910

Bu kitap hakkında

«Anthologie féminine», Louise d’Alq tarafından yazılmış, 19. yüzyılın sonlarında kaleme alınmış bir edebiyat antolojisidir. Fransız dilinin en erken evrelerinden derleyicinin kendi zamanına kadar Fransız kadın yazarları bir araya getirir ve sergiler; özlü biyografik notları çekici alıntılarla eşleştirir. Kapsayıcı, savunucu bir önsözle çerçevelenir; kadınların eğitimini ve edebi mesleği savunur, ünlü figürlerin yanı sıra göz ardı edilmiş sesleri de kurtarır. Antolojinin açılışı amacını açıklar: karma antolojilerde uzun süre dağınık ve küçümsenmiş kadın yazısından özel bir «buket» derlemek, ilgi çekici pasajlar seçmek ve yanlı tasniften ya da takma adlara yönelik boş meraktan kaçınmak. Ardından kapsamlı bir önsöz, kadınlar için düşünceli, sınıfa duyarlı eğitimi savunur, «ukalâ» kalıplarını çürütür ve edebiyatı özellikle uygun, esnek bir meslek olarak sunar—kadınların kolayca öne çıktığı türleri sıralar ve birçok seçkin kadının zaten yazdığını, çevirdiğini ve yayımcılık yaptığını belirtir. Bu programatik başlangıçtan sonra ilk dönem (13.–16. yüzyıllar) başlar; Marie de France, Agnès de Navarre, Christine de Pisan, Louise Labé, Marguerite d’Angoulême ve diğerleri gibi erken figürlerden kısa portreler ve cömert alıntılar sunar; seslerini ve bağlamlarını göstermek için şiirleri, mektupları ve anekdotları iç içe örer.

Yazar
Alq, Louise d', 1840-1910
Dil
Français